面对任何危机,领导人都肩负着两个同等重要的责任:解决眼前的问题,以及防止问题再次发生。新冠肺炎疫情(COVID-19)就是一个有力的证明。我们不仅需要拯救生命,也要从整体上改善应对疫情暴发的方式。前者更加紧迫,而后者从长远来看至关重要。
提高疫情应对能力是世界长期面临的挑战。全球健康专家近年来多次提醒,传播速度和严重程度都堪比1918年大流感的大流行病势必会发生,只是时间早晚的问题1。比尔及梅琳达·盖茨基金会近年来已经投入大量的资源,帮助世界做好应对此类疫情的准备。
如今,我们还面临着眼下的危机。在过去1周,2019新型冠状病毒开始表现出百年不遇的病原体的迹象,这是我们一直担心的。我希望情况不会这么糟糕,但我们应该做好充分准备。
作者信息
Bill Gates
From the Bill and Melinda Gates Foundation, Seattle.
参考文献
1. Gates B. The next epidemic — lessons from Ebola. N Engl J Med 2015;372:1381-1384.
2. The Novel Coronavirus Pneumonia Emergency Response Epidemiology Team. The epidemiological characteristics of an outbreak of 2019 novel coronavirus disease (COVID-19) — China, 2020. China CDC Weekly 2020;2:1-10.
3. Hoehl S, Rabenau H, Berger A, et al. Evidence of SARS-CoV-2 infection in returning travelers from Wuhan, China. N Engl J Med 2020;382:1278-1280.
4. Frieden TR, Tappero JW, Dowell SF, et al. Safer countries through global health security. Lancet 2014;383:764-766.
5. Gates B. Innovation for pandemics. N Engl J Med 2018;378:2057-2060.